François Ménard, MD